Graduation Ceremony Mariko Shinoda in Fukuoka Dome
[G+] Yokoyama Yui 2013/07/21 20:21 篠田 さん ご 卒業 おめでとう ござい ます! Shinoda-san, selamat atas kelulusan Anda! Shinoda-san, congratulation on your graduation! 明日のA公演が本当の最後なので、また明日。 Pertunjukan teater Tim A besok akan menjadi akhir yang sebenarnya, sampai jumpa besok. Tomorrow’s theater performance of Team A will be the reall end, see you tomorrow. 本当に美しかったです!! Ini benar-benar indah! It’s really beautiful!! そして、そんな篠田さんからチームAのキャプテン指名がありました。 Dan kemudian, ada penunjukan Kapten Tim A dari Shinoda-san. And then, there was an appointment of Team A captain from Shinoda-san. 横山チームA。 まだまだ慣れない名前です。 Yokoyama Tim A. Ini masih terdengar asing. Yokoyama Team A. It’s still sounds unfamiliar. たかみな総監督の背中を見て、チームAみんなと一緒に篠田チームAを引き継いで更に素敵なチームにできたらいいなと思います! Bersama dengan General Manager Takamina, saya berharap bahwa saya dapat membuat sebuah tim yang lebih bagus bersama-sama dengan semua orang di Tim A! Looking at back of The General Manager Takamin